Die Zeit jetzt, in der wir uns viel draußen aufhalten, kann man gut zum Renovieren nutzen. Bei der Torlop Bodentraum GmbH an der Gablonzstraße 6 in Hombruch gibt es alles, was man braucht, um Haus und Wohnung zu verschönern und zu modernisieren. – Von der Wandfarbe, die in 380.000 Wunschtönen individuell angemischt wird, über Tapeten und Bodenbeläge bis zum Insekten- und Sonnenschutz. Und der hält im Sommer nicht nur Mücken und Wärme draußen, sondern im Winter Heizungswärme im Haus. Und das spart Geld.
Die Systeme von „Duett“ empfehlen die Experten von Torlop – weil diese besonders gut isolieren. Und „Duett“ gibt es jetzt auch mit einer Lochstanzung, die für ein wunderschönes Lichtspiel sorgt. Auf Maß bringen die Experten Jalousien, Rollos oder Plissees an – auch an Dachfenstern.
Zum Schieben und Falten, mit Mustern und Ornamenten bedruckt, sogar mit Comic- oder Streetart-Motiven gibt es die Plissees – sehr cool für Jugendzimmer. Passend zu den Flächenvorhängen bieten einige Hersteller auch Kissenbezüge und Bettwäsche an. Damit wirkt der Raum ruhiger und harmonischer.
Der Insektenschutz von Torlop garantiert nicht nur einen mückenfreien Schlaf und hält Spinnen und Fliegen aus den Wohnräumen – er hält auch Pollen ab, und das ist eine Wohltat für Allergiker. Torlop führt die besonderen Gewebe, die kleinste Pollen filtern. Vor Fenster und Türen (auch mit Aussparungen für die D Hunde- oder Katzenklappen) gibt es die Systeme. Und wenn gewünscht, auch ohne zu bohren, mit einer Klemm-Montage.
Bei den Bodenbelägen ist Vinyl am beliebtesten. Dafür hat Torlop Bodentraum das „Designflooring“-Studio im Untergeschoss eingerichtet und präsentiert dort (auch auf größeren Flächen verlegt) eine große Auswahl an den hochwertigen Vinyl-Böden, die es auch in Holz- oder Steinoptik gibt und die sich dann auch so anführen wie Holz oder Stein.
Unkaputtbar
In 5800 Mustern gibt es bei Torlop Vinyl. Dieser Bodenbelag ist feuchtigkeitsresistent und verträgt Kälte, Hitze und starke Sonneneinstrahlung in Wintergärten und an bodentiefen Fenstern. Pflegeleicht und strapazierfähig ist das Vinyl, das das Team von Torlop liefert und verlegt, auch. Gutes Vinyl ist ein Boden fürs Leben und kostet nur ab 30 Euro pro Quadratmeter. „Das kriegen Sie nicht kaputt“, sagt Torlop-Chef Frank Skubich.
Bei den Ziehenhaar-Teppichen von Tretford gibt es neue Muster (auch mit Schottenkaros) und eine neue Kollektion, die die TV-Einrichtungsexpertin Eva Brenner mitentwickelt hat. Die Kunden können sich damit individuell Teppiche selbst designen. Tretford fasst die Teppiche auch ein, und diesen Service bietet auch Torlop bei andren Teppichen, die die Kunden auf Maß bestellen können.
Die Tapeten-Abteilung hat der Familienbetrieb jetzt etwas umgestaltet. Tapetenbücher mit vielen Motiven – von abstrakt bis Dschungel – stehen dort. Neu und beliebt sind die Tapeten mit glänzenden Oberflächen und Struktur. Julia Gaß
Kontakt:
Torlop Bodentraum GmbH
Gablonzstraße 6
Tel. 71 40 00
Öffnungszeiten: Mo-Fr 8.30-17 Uhr, Sa 9-13 Uhr
www.bodentraum.de
So können wir bei Hitze besser schlafen
Im Sommer wälzen sich viele Menschen im Bett und schwitzen. Das kann man ändern.
Im Süden. Tropische Nächte können zur Qual werden. Bleiben die Temperaturen nachts über 20 Grad, ist für viele Menschen an guten Schlaf nicht mehr zu denken. Sie schwitzen unter der Bettdecke, wälzen sich von einer Seite auf die andere. Manchmal liegt es einfach am ungeeigneten Bettzeug, dass wir schlecht schlafen. Wie werden heiße Nächte erträglicher?
Warum können viele Menschen bei Hitze nicht gut schlafen?
Der Körper senkt zur Vorbereitung auf den Schlaf die Kerntemperatur ab, indem er Wärme über die Haut nach außen abgibt, erklärt Ärztin Anja Debrodt. Eine kühle Raumtemperatur kommt dem entgegen – wir schlafen besser ein. Hitze stört diesen Prozess. Der Körper wirkt den hohen Temperaturen durch Weitstellung der Hautgefäße und Schwitzen entgegen.
Hinzu kommt: In vielen Schlafzimmern wird es nach der Hitze am Abend in den frühen Morgenstunden kalt. „Ohne Wärmeschutz wacht man dann leicht auf oder zieht sich sogar eine Erkältung zu“, sagt Marc Böhle, Präsident des Verbandes der Bettenfachgeschäfte.
Welche Bettdecken eignen sich für Hitzenächte?
„Sommerdecken sind leicht. Sie haben eine deutlich geringere Füllmenge und wiegen deshalb nur etwa die Hälfte eines Winterbettes“, so Böhle. Es gibt Modelle mit Punkt-, Kreis- oder Ringsteppung. Diese Kühlzonen sollen einen Hitzestau unter der Decke vermeiden. Empfehlenswert sind leichte Decken mit Naturhaarfüllungen wie Kamelhaar oder Kaschmir. Auch leichte Daunendecken eignen sich bei abendlicher Wärme und kühlen Temperaturen am Morgen. Praktisch sind Sommerdecken aus Frottier, in denen man auch ohne Bettbezug schlafen kann.
Wie gut sind kombinierbare Sommer-Winter-Bettdecken?
Mit Bettdecken, die sich für Sommer und Winter eignen, schlägt man mehrere Fliegen mit einer Klappe. „Eine mittlere und eine leichte Bettdecke können einzeln genutzt oder als dicke Decke zusammen geknöpft werden“, erklärt Böhle. „Wenn man solche Decken in guter Qualität kauft, ist das praktisch: im Sommer, in der Übergangszeit und im Winter.“
Aus welchen Materialien sollten die Bettbezüge sein?
„Naturmaterialien wie Baumwolle oder Leinen sind hautfreundlich“, sagt Böhle. „Leinen oder Halbleinen nehmen Feuchtigkeit auf und haben eine kühlende Wirkung.“ Von Stoffen aus Mikrofasern rät er ab.
Wie oft sollte die Bettwäsche gewaschen werden?
In Hitzeperioden, in der man nachts stark schwitzt, empfiehlt es sich, die Bettwäsche öfter zu waschen. Ansonsten empfiehlt Bernd Glassl vom Industrieverband Körperpflege- und Waschmittel alle zwei Wochen zu einem Wechsel. Marc Böhle rät: „Wer unbekleidet schläft, sollte die Bettwäsche jede Woche wechseln.“ Normalerweise reichen Waschtemperaturen von 30 bis 40 Grad. dpa
Querlüften hilft im Sommer
Das hat auch einen weiteren Vorteil.
Im Süden. An heißen Tagen sorgt Durchzug am Morgen oder Abend dafür, dass die warme Luft im Haus durch kühlere ersetzt wird. Folge: Die Raumtemperatur sinkt, wir haben es zu Hause erträglicher.
Aber das ist nicht der einzige Vorteil des Querlüftens: Auch die Gebäudewärme sinkt dadurch, wie es von der Verbraucherzentrale Nordrhein-Westfalen heißt.
Denn auch Beton, Mauerwerk und Stahlträger nehmen an heißen Tagen Wärme auf. Haben sie kaum eine Chance auf Abkühlung, erwärmen sie Haus oder Wohnung weiter.
Das Querlüften aber sorgt für einen Luftzug, der die Temperatur des Gebäudes sinken lässt – cooler Effekt: Haus oder Wohnung wärmen sich am nächsten Tag nicht so schnell auf. dpa